안녕하세요, 독자 여러분. 최근 일본의 온천이 외국인 관광객 수 증가로 인해 심각한 물 부족 문제에 직면하고 있습니다. 이에 따라 일부 온천은 충분한 물 공급을 받지 못해 문을 닫는 상황에 이르렀다고 현지 당국은 전했습니다. 일본 여러 지방정부에서는 새로운 온천 굴착을 제한하고, 물 절약을 촉구하고 있습니다. 그러나 국가 경제에 기여하는 관광 붐이 사그라들 기미가 없어 장기적인 해결책은 […]

안녕하세요, 독자 여러분. 오늘은 필리핀 전 대통령 로드리고 두테르테의 최신 법정 소식을 전해드립니다. 네덜란드 헤이그 국제형사재판소(ICC)는 금요일, 마닐라에서 체포된 후 살인 혐의로 기소된 전 필리핀 대통령 로드리고 두테르테가 화상 회의를 통해 재판관 앞에 섰습니다. 두테르테 전 대통령은 재임 중 추진한 ‘마약과의 전쟁’과 관련된 혐의를 받고 있습니다. 79세의 두테르테는 헤이그 법정에는 출석하지 않았지만, 구치소에서 약 1.5km […]

안녕하세요, 여러분. 최근 주목할 만한 의료 발전 소식을 전해드립니다. 중국의 혁신적인 바이오 의약품 회사인 인노벤트 바이오로직스(Innovent Biologics, Inc.)가 중국 국가약품감독관리국(NMPA)으로부터 갑상선 안병(TED) 치료를 위한 SYCUME® (테프로투무맙 N01, 재조합 인슐린 유사 성장인자 1 수용체(IGF-1R) 항체)의 승인을 받았다고 발표했습니다. 세계에서 두 번째로 승인된 IGF-1R 항체인 SYCUME®는 중국 내 70년간 새로운 TED 치료 옵션의 부재를 마무리하며 이 혁신적인 […]

안녕하세요, 독자 여러분. 오늘은 중앙 고원의 람동 지역에서 발생한 국제 범죄 조직 적발 소식을 전해드리겠습니다. 람동 경찰, 2조 동 규모 자금세탁 네트워크 검거 중앙 고원지대 람동의 경찰이 약 2조 베트남 동(7,800만 달러)에 달하는 국제 자금세탁 네트워크를 적발하였습니다. 3월 13일, 경찰은 캄보디아를 기반으로 한 사이버 범죄 조직에 연루된 혐의로 23명을 검거했다고 발표했습니다. 주요 용의자와 범죄 조직 […]

안녕하세요, 독자 여러분. 오늘은 미국과 멕시코 간의 긴장을 다시금 수면 위로 올린 흥미로운 소식을 전해드립니다. 워싱턴/멕시코 시티 – 도널드 트럼프 (Donald Trump) 미국 대통령의 멕시코 주재 미국 대사 지명자가 지난 목요일 미국 시민이 위험에 처했을 때 멕시코 내 독자적인 군사 행동을 배제하지 않겠다고 밝혔습니다. 이는 약물 밀매 카르텔과의 전쟁에 대한 두 나라 간의 끓어오르는 긴장을 […]

안녕하세요, 독자 여러분. 최근 뉴스로 세계적인 이목이 집중되고 있습니다. 필리핀의 전 대통령 로드리고 두테르테가 네덜란드 헤이그에 있는 국제형사재판소(ICC)의 구속을 받고, 그의 마약 단속 과정에서의 인권 침해 혐의로 재판을 받게 되었습니다. 두테르테와 그의 지지자들은 체포 영장에 맞서 싸우려 했고, 그를 헤이그로 이송하는 것은 “불법 행위”라고 주장했지만, 그는 이제 ICC에서 재판을 받을 아시아의 첫 국가 원수가 될 […]

안녕하세요, 독자 여러분. 오늘은 놀라운 과학적 발견이 어떻게 유전자 편집의 패러다임을 변화시킬 수 있는지에 대해 이야기해보겠습니다. CRISPR 혁명의 시작과 발전 CRISPR가 박테리아의 면역 체계로서 DNA를 절단하는 능력이 발견되며 2012년부터 유전자 편집 혁명이 시작되었습니다. CRISPR는 가이드 RNA와 뉴클레아제로 구성되며, RNA는 뉴클레아제를 유전자 주위의 일치하는 위치로 이끌어 그 위치에서 DNA를 절단합니다. 이 과정은 유전자를 교란시키거나 서열을 교체할 […]

안녕하세요, 여러분. 최근 미국 로스앤젤레스에서 일어난 안타까운 사건을 전해드립니다. 지난달 911에 납치 신고를 한 트랜스 여성 린다 베세라 모란(30세)이 경찰의 총격으로 생긴 부상으로 사망했습니다. 로스앤젤레스타임스에 따르면, 그녀는 성매매의 피해자일 가능성이 있다고 보도되었습니다. 그녀는 2월 7일 아침, 자신이 모텔의 다른 방에서 한 남자에 의해 감금되어 있다고 신고했습니다. 로스앤젤레스 경찰국은 지난 일요일에 모란의 911 통화 일부를 공개했습니다. […]

안녕하세요, 독자 여러분. 최근 피부암 치료 분야에 흥미로운 발전이 있었다고 하는데요. 일본 연구진이 새롭게 개발한 표적 알파 치료(TAT)가 주목받고 있습니다. 난치성 피부암, 전이성 흑색종의 새로운 희망 전이성 흑색종은 피부암의 일종으로, 체내 다른 부위로 빠르게 확산되는 것으로 알려져 있습니다. 면역 요법과 표적 치료제 등의 기존 치료법은 제한적인 효과를 보여왔으나, 방사선 치료는 새롭게 주목받는 치료법으로 부각되고 있습니다. […]

안녕하세요. 필리핀의 마약 단속 기간 동안 희생된 희생자의 한 가족인 제리카 앤 피코 여사는 전 대통령 로드리고 두테르테의 체포 소식을 들었을 때 마치 새로운 생명을 얻은 듯한 느낌이 들었다고 말했습니다. 그녀는 남편의 사망 이후 더 이상 정의가 멀게만 느껴지지 않는다는 생각이 든 것은 처음이었다고 합니다. 피코 여사는 “부디 이 일이 현실로 와 닿기를 기대합니다. 우리의 […]